Coran 80:2 — sourate 'Abasa, verset 2

أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ

de l’aveugle qui était venu l’interroger.

Because there came to him the blind man, [interrupting]

Autres traductions 80:2

• Noor International Center (fr): parce que l’aveugle est venu vers lui (lui parler).
• Hilali & Khan: Because there came to him the blind man (i.e. ‘Abdullâh bin Umm-Maktûm, who came to the Prophet صلى الله عليه وسلم while he was preaching to one or some of the Quraish chiefs).
• Rowwad Translation Center (en): when the blind man came to him.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 80:2

lorsque ‘AbduLlâh ibn `Umm Maktûm, qui était aveugle, vint le consulter alors qu’il était occupé à prêcher de notoires polythéistes, dans l’espoir qu’ils se convertissent.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate