Coran 80:13 — sourate 'Abasa, verset 13

فِي صُحُفٖ مُّكَرَّمَةٖ

consignée dans des feuillets en grand honneur,

[It is recorded] in honored sheets

Autres traductions 80:13

• Noor International Center (fr): (Ce rappel est écrit) sur des Feuillets révérés,
• Hilali & Khan: (It is) in Records held (greatly) in honour (Al-Lauh Al-Mahfûz),
• Rowwad Translation Center (en): on venerable pages,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 80:13

En effet, ce Coran est consigné dans des feuillets nobles pour les anges,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate