Coran 78:35 — sourate An-Naba, verset 35

لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّـٰبٗا

Là, ils n’entendront ni futilités, ni propos mensongers.

No ill speech will they hear therein or any falsehood

Autres traductions 78:35

• Noor International Center (fr): Ils n’y entendront ni vains propos ni mensonges.
• Hilali & Khan: No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying;
• Rowwad Translation Center (en): They will not hear therein vain talk or lies –

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 78:35

Dans le Paradis, ils n’entendront ni paroles futiles ni mensonges et de plus, ils ne se démentiront pas les uns les autres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate