Le Coran › Sourate Al-Qiyamah › 75:37

Coran 75:37 — sourate Al-Qiyamah, verset 37

أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ

Ne tire-t-il pas son origine d’un liquide insignifiant répandu,

Had he not been a sperm from semen emitted

Autres traductions 75:37

  • Noor International Center (fr): N’a-t-il pas été une simple goutte de sperme éjaculé,
  • Hilali & Khan: Was he not a Nutfah (mixed male and female sexual discharge) of semen emitted (poured forth)?
  • Rowwad Translation Center (en): Was he not once a drop of semen emitted,

QuranEnc.com

Juz 29 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 75:37

Cet être humain n’était-il pas un jour une goutte de sperme éjaculée dans l’utérus.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Qiyamah ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International