Coran 75:18 — sourate Al-Qiyamah, verset 18

فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ

Lorsque Nous te le lisons, contente-toi donc d’en suivre la récitation.

So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation

Autres traductions 75:18

• Noor International Center (fr): Lorsque Nous le lisons, suis-en la lecture.
• Hilali & Khan: And when We have recited it to you [O Muhammad صلى الله عليه وسلم through Jibrîl (Gabriel)], then follow its (the Qur’an’s) recital.
• Rowwad Translation Center (en): Then when We recite it [through Gabriel], follow its recitation attentively;

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 75:18

Ainsi, lorsque Gabriel te le récite, écoute attentivement.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate