Le Coran › Sourate Al-Muddaththir › 74:13

Coran 74:13 — sourate Al-Muddaththir, verset 13

وَبَنِينَ شُهُودٗا

et entouré d’enfants toujours à ses côtés,

And children present [with him]

Autres traductions 74:13

  • Noor International Center (fr): des enfants toujours à ses côtés,
  • Hilali & Khan: And children to be by his side.
  • Rowwad Translation Center (en): and sons by his side,

QuranEnc.com

Juz 29 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 74:13

ainsi que des enfants qui sont toujours présents autour de lui et assistent aux grandes occasions avec lui sans le quitter pour voyager, puisqu’ils n’en ont pas besoin en raison de la richesse de leurs pères.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Muddaththir ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International