Coran 73:8 — sourate Al-Muzzammil, verset 8

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا

Invoque le nom de ton Seigneur et voue-toi exclusivement à Son adoration.

And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion

Autres traductions 73:8

• Noor International Center (fr): Évoque le Nom de ton Seigneur ! Voue-toi exclusivement à Son culte !
• Hilali & Khan: And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion.
• Rowwad Translation Center (en): And remember the Name of your Lord, and devote yourself completely to Him.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 73:8

Evoque Allah en prononçant différentes formules d’évocation et consacre-toi totalement à Lui en L’adorant sincèrement.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate