Le Coran › Sourate Nuh › 71:10
Coran 71:10 — sourate Nuh, verset 10
فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا
Je leur ai dit : “Implorez le pardon de votre Seigneur qui est si Clément !
And said, 'Ask forgiveness of your Lord. Indeed, He is ever a Perpetual Forgiver
Autres traductions 71:10
- Noor International Center (fr): J’ai donc dit : “Implorez le pardon de votre Seigneur, car Il est Très Absoluteur !
- Hilali & Khan: "I said (to them): ‘Ask forgiveness from your Lord, verily, He is Oft-Forgiving;
- Rowwad Translation Center (en): I said, ‘Seek forgiveness from your Lord. Indeed, He is Most Forgiving.
QuranEnc.com
Juz 29 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 71:10
Je leur ai ainsi dit: Ô mon peuple, demandez le pardon de votre Seigneur en vous repentant à Lui. En effet, Il pardonne à Ses serviteurs qui se repentent à Lui.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 71:9 · Lire toute la sourate Nuh · 71:11 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International