Coran 70:21 — sourate Al-Ma'arij, verset 21

وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَيۡرُ مَنُوعًا

avare, dans la prospérité.

And when good touches him, withholding [of it]

Autres traductions 70:21

• Noor International Center (fr): Et quand un bien l’atteint, il n’en est que plus avare.
• Hilali & Khan: And niggardly when good touches him.
• Rowwad Translation Center (en): but when good fortune comes his way, he becomes tight-fisted –

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 70:21

et quand il obtient ce qui le réjouit, comme une récolte abondante et la richesse, il refuse d’en dépenser pour la cause d’Allah.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate