Coran 7:112 — sourate Al-A'raf, verset 112

يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٖ

et de convoquer devant toi tout ce que le pays compte d’habiles magiciens. »

Who will bring you every learned magician

Autres traductions 7:112

• Noor International Center (fr): afin qu’ils te ramènent tout magicien à la vaste connaissance. »
• Hilali & Khan: "That they bring up to you all well-versed sorcerers."
• Rowwad Translation Center (en): to bring you every learned magician.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 7:112

Ceux que tu auras envoyés t’amèneront les magiciens les plus habiles et les plus doués qu’ils trouveront.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate