Coran 68:13 — sourate Al-Qalam, verset 13

عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ

d’un caractère violent et de surcroît bâtard.

Cruel, moreover, and an illegitimate pretender

Autres traductions 68:13

• Noor International Center (fr): brutal, et de surcroît bâtard.
• Hilali & Khan: Cruel, and moreover base-born (of illegitimate birth).
• Rowwad Translation Center (en): coarse, and furthermore, an illegitimate child.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 68:13

Il a un cœur dur et est en plus de cela connu parmi les siens pour être un bâtard.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate