Coran 56:49 — sourate Al-Waqi'ah, verset 49

قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ

Dis : « Les premiers hommes et les derniers

Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples

Autres traductions 56:49

• Noor International Center (fr): Dis : « Les premiers et les derniers
• Hilali & Khan: Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "(Yes) verily, those of old, and those of later times.
• Rowwad Translation Center (en): Say, [O Prophet], “Indeed, the former and later generations

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 56:49

Ô Messager, dis à ces gens qui traitent la Ressuscitation de mensonge: Les premières générations comme les dernières

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate