Le Coran › Sourate Al-Waqi'ah › 56:33
Coran 56:33 — sourate Al-Waqi'ah, verset 33
لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ
jamais épuisés et aucunement prohibés.
Neither limited [to season] nor forbidden
Autres traductions 56:33
- Noor International Center (fr): ni introuvables ni défendus.
- Hilali & Khan: Whose supply is not cut off (by change of season), nor are they out of reach,
- Rowwad Translation Center (en): neither ceasing nor restricted –
QuranEnc.com
Juz 27 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 56:33
Ces fruits seront disponibles à tout moment et n’obéiront à aucune règle de saison. Rien ne pourra donc empêcher ces gens de la droite de se servir en fruits.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 56:32 · Lire toute la sourate Al-Waqi'ah · 56:34 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International