Coran 55:76 — sourate Ar-Rahman, verset 76

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ

Ils seront, sur des coussins verts, accoudés et, sur de somptueux tapis, allongés.

Reclining on green cushions and beautiful fine carpets

Autres traductions 55:76

• Noor International Center (fr): Ils seront accoudés sur des coussins verts, (étendus) sur d’épais tapis de toute beauté.
• Hilali & Khan: Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses.
• Rowwad Translation Center (en): [They will be] reclining on green cushions and splendid carpets.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 55:76

Les croyants seront accoudés sur des oreillers recouverts de couvertures vertes et de belles literies.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate