Coran 55:27 — sourate Ar-Rahman, verset 27

وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ

Seul demeurera le Visage, tout de majesté et de gloire, de ton Seigneur.

And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor

Autres traductions 55:27

• Noor International Center (fr): et seul restera le Visage (Wajh) de ton Seigneur, à la Majesté Suprême et à l’Infinie Noblesse.
• Hilali & Khan: And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will remain forever.
• Rowwad Translation Center (en): but there will remain the Face of your Lord, full of Majesty and Honor.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 55:27

Seul subsistera le visage (wajhun, `al-wajhu) de ton Seigneur, ô Messager. L’Eminent, le Bienfaiteur et le Donneur de Faveurs à Ses serviteurs. Lui Seul ne connaîtra pas la disparition.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate