Coran 53:21 — sourate An-Najm, verset 21

أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ

Auriez-vous des garçons et Lui des filles ?

Is the male for you and for Him the female

Autres traductions 53:21

• Noor International Center (fr): Vous auriez donc des enfants mâles et Lui des filles ?
• Hilali & Khan: Is it for you the males and for Him the females?
• Rowwad Translation Center (en): Do you choose for yourselves males and for Him females?

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 53:21

Ô polythéistes, vous attribuez-vous les mâles que vous aimez alors que vous attribuez à Allah les femelles que vous détestez?

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate