Le Coran › Sourate Adh-Dhariyat › 51:5
Coran 51:5 — sourate Adh-Dhariyat, verset 5
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ
Ce qui vous est promis s’accomplira certainement,
Indeed, what you are promised is true
Autres traductions 51:5
- Noor International Center (fr): Ce qui vous est promis ne peut-être que vrai.
- Hilali & Khan: Verily, that which you are promised (i.e. Resurrection in the Hereafter and receiving the reward or punishment of good or bad deeds) is surely true.
- Rowwad Translation Center (en): Indeed, what you are promised is true,
QuranEnc.com
Juz 26 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 51:5
La Reddition de Comptes et la Rétribution que vous promet votre Seigneur sont des vérités indubitables.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 51:4 · Lire toute la sourate Adh-Dhariyat · 51:6 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International