Le Coran › Sourate Adh-Dhariyat › 51:36
Coran 51:36 — sourate Adh-Dhariyat, verset 36
فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
mais n’y avons trouvé qu’une seule famille soumise au Seigneur.
And We found not within them other than a [single] house of Muslims
Autres traductions 51:36
- Noor International Center (fr): Mais Nous n’y trouvâmes qu’une seule maison de (croyants) Soumis.
- Hilali & Khan: But We found not there any household of the Muslims except one [of Lût (Lot) and his two daughters].
- Rowwad Translation Center (en): but We only found in it one Muslim household.
QuranEnc.com
Juz 27 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 51:36
Seulement, Nous n’avons trouvé dans cette cité qu’une seule famille de musulmans, la famille de Loth.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 51:35 · Lire toute la sourate Adh-Dhariyat · 51:37 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International