Le Coran › Sourate Al-Jathiyah › 45:3

Coran 45:3 — sourate Al-Jathiyah, verset 3

إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

Il est dans les cieux et sur la terre bien des signes pour les croyants.

Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers

Autres traductions 45:3

  • Noor International Center (fr): Il est certes, dans les cieux et la terre, des Signes pour les croyants.
  • Hilali & Khan: Verily, in the heavens and the earth are signs for the believers.
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, there are signs in the heavens and earth for the believers;

QuranEnc.com

Juz 25 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 45:3

Il y a dans les Cieux et la Terre, des preuves du pouvoir d’Allah et de Son Unicité adressées aux croyants car ce sont eux qui tirent les enseignements des preuves.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Jathiyah ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International