Coran 40:79 — sourate Ghafir, verset 79

ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَنۡعَٰمَ لِتَرۡكَبُواْ مِنۡهَا وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ

C’est Allah qui a créé les bestiaux qui, pour certains, vous servent de montures, et dont vous tirez votre nourriture

It is Allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat

Autres traductions 40:79

• Noor International Center (fr): C’est Allah Qui a fait pour vous les bestiaux (pour que vous les utilisiez) comme montures ou nourriture.
• Hilali & Khan: Allâh, it is He Who has made cattle for you, that you may ride on some of them, and of some you eat.
• Rowwad Translation Center (en): Allah is the One Who made the livestock for you, so that you may ride some and eat others,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 40:79

Allah est Celui qui vous a mis à disposition les dromadaires, les bœufs et les moutons afin que vous utilisiez certains comme montures et que vous mangiez la viande des autres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate