Coran 38:37 — sourate Sad, verset 37

وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٖ وَغَوَّاصٖ

ainsi que des démons, bâtisseurs ou plongeurs,

And [also] the devils [of jinn] - every builder and diver

Autres traductions 38:37

• Noor International Center (fr): et les démons parmi les bâtisseurs et les plongeurs,
• Hilali & Khan: And also the Shayâtîn (devils) from the jinn (including) every kind of builder and diver,
• Rowwad Translation Center (en): And [We subjected to him] the devils, all kinds of builders and divers,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 38:37

Nous lui avons également assujetti les démons qui suivaient ses ordres à la lettre: certains étaient des bâtisseurs et d’autres des plongeurs qui s’introduisaient profondément sous la mer pour en extraire des perles.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate