Coran 37:51 — sourate As-Saffat, verset 51

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ

L’un d’eux dira : « J’avais un compagnon

A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]

Autres traductions 37:51

• Noor International Center (fr): L’un d’eux dira : « J’avais un compagnon,
• Hilali & Khan: A speaker of them will say: "Verily, I had a companion (in the world),
• Rowwad Translation Center (en): One of them will say, “I had a close friend [in the world]

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 37:51

Un de ces croyants dira: J'avais dans le bas monde un compagnon qui niait la Résurrection.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate