Le Coran › Sourate As-Saffat › 37:116
Coran 37:116 — sourate As-Saffat, verset 116
وَنَصَرۡنَٰهُمۡ فَكَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ
Nous les avons assistés et fait triompher de leurs ennemis
And We supported them so it was they who overcame
Autres traductions 37:116
- Noor International Center (fr): Nous leur portâmes secours et ils furent les vainqueurs.
- Hilali & Khan: And helped them, so that they became the victors;
- Rowwad Translation Center (en): and We helped them, so they were victorious,
QuranEnc.com
Juz 23 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 37:116
Nous les avons secourus contre Pharaon et ses soldats et ils eurent alors le dessus sur leur ennemi.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 37:115 · Lire toute la sourate As-Saffat · 37:117 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International