Coran 36:72 — sourate Ya-Sin, verset 72

وَذَلَّلۡنَٰهَا لَهُمۡ فَمِنۡهَا رَكُوبُهُمۡ وَمِنۡهَا يَأۡكُلُونَ

que Nous leur avons soumis si bien que des uns ils font leurs montures et des autres ils tirent nourritures,

And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat

Autres traductions 36:72

• Noor International Center (fr): Nous les leur avons soumis afin que pour les uns (ces bestiaux) servent de montures et pour les autres de nourriture.
• Hilali & Khan: And We have subdued them unto them so that some of them they have for riding and some they eat.
• Rowwad Translation Center (en): And We have made them subservient to them; some they ride, and from others they eat,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 36:72

Ils sont à leur disposition et leur sont soumis. C’est ainsi qu’ils se servent de certaines de ces bêtes comme montures et bêtes de trait, tandis qu’ils mangent la viande de certaines autres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate