Le Coran › Sourate Ya-Sin › 36:62

Coran 36:62 — sourate Ya-Sin, verset 62

وَلَقَدۡ أَضَلَّ مِنكُمۡ جِبِلّٗا كَثِيرًاۖ أَفَلَمۡ تَكُونُواْ تَعۡقِلُونَ

Il a, en vérité, égaré un grand nombre d’entre vous. Etiez-vous donc dépourvus de toute raison ?

And he had already led astray from among you much of creation, so did you not use reason

Autres traductions 36:62

  • Noor International Center (fr): Il a déjà fourvoyé bon nombre d’entre vous, ne pouviez-vous donc comprendre ?
  • Hilali & Khan: And indeed he (Satan) did lead astray a great multitude of you. Did you not, then, understand?
  • Rowwad Translation Center (en): He had already misled great multitudes of you. Did you not then have sense?

QuranEnc.com

Juz 23 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 36:62

Satan a égaré nombre d’entre vous. N’étiez-vous pas pourvus d’une raison qui vous ordonne d’obéir à votre Seigneur et de L’adorer Seul et qui vous avertissait d’obéir à Satan qui est votre ennemi déclaré?

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Ya-Sin ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International