Coran 36:61 — sourate Ya-Sin, verset 61

وَأَنِ ٱعۡبُدُونِيۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ

et de Me vouer un culte exclusif et sincère, la seule voie du salut ?

And that you worship [only] Me? This is a straight path

Autres traductions 36:61

• Noor International Center (fr): et de M’adorer, car telle est la voie droite?
• Hilali & Khan: And that you should worship Me [Alone - Islâmic Monotheism, and set up not rivals, associate-gods with Me]. That is the Straight Path.
• Rowwad Translation Center (en): but to worship Me? This is a straight path.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 36:61

Ô descendants d’Adam, Je vous ai ordonné de M’adorer Seul et de ne rien M’associer. M’adorer Seul et M’obéir est le droit chemin qui mène à Mon agrément et à l’entrée au Paradis. Seulement, vous n’avez pas obéi à ce que je vous ai recommandé et ordonné.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate