Coran 28:52 — sourate Al-Qasas, verset 52

ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِهِۦ هُم بِهِۦ يُؤۡمِنُونَ

Ceux à qui Nous avons confié les Ecritures avant sa révélation ont d’ailleurs foi en ce message.

Those to whom We gave the Scripture before it - they are believers in it

Autres traductions 28:52

• Noor International Center (fr): Ceux à qui Nous avons donné le Livre avant (le Coran), croient pourtant à celui-ci.
• Hilali & Khan: Those to whom We gave the Scripture [i.e. the Taurât (Torah) and the Injeel (Gospel)] before it, they believe in it (the Qur’ân).
• Rowwad Translation Center (en): As for those whom We gave the Scripture before this [Qur’an], they do believe in it.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 28:52

Ceux qui sont restés fermes dans leur foi en la Torah avant que le Coran ne soit révélé croient à la description qui est faite du Coran dans leurs livres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate