Le Coran › Sourate An-Naml › 27:58

Coran 27:58 — sourate An-Naml, verset 58

وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ

Nous avons envoyé contre eux une pluie de pierres. Pluie fatale à un peuple qui avait pourtant été averti !

And We rained upon them a rain [of stones], and evil was the rain of those who were warned

Autres traductions 27:58

  • Noor International Center (fr): Et Nous fîmes s’abattre sur eux une pluie (de pierres), et quelle funeste pluie pour des gens (pourtant) avertis !
  • Hilali & Khan: And We rained down on them a rain (of stones). So evil was the rain of those who were warned.
  • Rowwad Translation Center (en): And We rained upon them a rain [of stones]. How terrible was the rain of those who were warned!

QuranEnc.com

Juz 20 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 27:58

Nous fîmes pleuvoir sur eux du Ciel une pluie de pierres et ce fut une pluie de malheur qui extermina ceux qu'on a menacés de châtiment et qui ont fait fi de cette menace.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate An-Naml ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International