Coran 27:51 — sourate An-Naml, verset 51

فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ مَكۡرِهِمۡ أَنَّا دَمَّرۡنَٰهُمۡ وَقَوۡمَهُمۡ أَجۡمَعِينَ

Vois donc à quoi a abouti leur complot. Nous les avons anéantis, eux et leur peuple, jusqu’au dernier.

Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all

Autres traductions 27:51

• Noor International Center (fr): Vois donc quelle fut la conséquence de leur intrigue : Nous les anéantîmes avec tout leur peuple.
• Hilali & Khan: Then see how was the end of their plot! Verily! We destroyed them and their nation, all together.
• Rowwad Translation Center (en): See then what was the consequences of their plan: We destroyed them and their entire people.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 27:51

Ô Messager, vois donc ce qu’il est advenu de leur stratagème et de leur conspiration. Nous avons abattu sur eux un châtiment qui les a exterminés jusqu’au dernier

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate