Coran 27:28 — sourate An-Naml, verset 28

ٱذۡهَب بِّكِتَٰبِي هَٰذَا فَأَلۡقِهۡ إِلَيۡهِمۡ ثُمَّ تَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَٱنظُرۡ مَاذَا يَرۡجِعُونَ

Emporte avec toi le message que voici que tu laisseras tomber sur eux, puis tiens-toi à l’écart. Observe alors leur réaction et quelle sera leur réponse. »

Take this letter of mine and deliver it to them. Then leave them and see what [answer] they will return

Autres traductions 27:28

• Noor International Center (fr): Va donc les trouver muni de ma missive que voici. Lance-la vers eux, puis éloigne-toi d’eux et regarde comment ils vont réagir. »
• Hilali & Khan: "Go you with this letter of mine, and deliver it to them, then draw back from them, and see what (answer) they return."
• Rowwad Translation Center (en): Take this letter of mine and deliver it to them, then withdraw and see how they respond.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 27:28

Il écrivit ensuite une lettre et la remit à la huppe en lui disant: Emmène ma missive que voici et lance-la aux gens de Saba. Tiens-toi ensuite à distance d’eux de manière à entendre ce qu’ils diront à son sujet.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate