Le Coran › Sourate An-Naml › 27:27

Coran 27:27 — sourate An-Naml, verset 27

۞قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

Salomon dit : « Nous allons voir si tu dis vrai ou si tu es une menteuse.

[Solomon] said, "We will see whether you were truthful or were of the liars

Autres traductions 27:27

  • Noor International Center (fr): (Salomon) dit alors : « Nous allons bien voir si tu dis vrai ou si tu mens.
  • Hilali & Khan: [Sulaimân (Solomon)] said: "We shall see whether you speak the truth or you are (one) of the liars.
  • Rowwad Translation Center (en): Solomon said, “We will see whether you have told the truth or you are one of the liars.

QuranEnc.com

Juz 19 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 27:27

Salomon répondit à la huppe: Nous vérifierons si tu dis vrai ou si tu mens.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate An-Naml ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International