Le Coran › Sourate An-Naml › 27:2
Coran 27:2 — sourate An-Naml, verset 2
هُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ
sûre direction et heureuse annonce pour les croyants
As guidance and good tidings for the believers
Autres traductions 27:2
- Noor International Center (fr): juste direction (hudâ) et heureuse annonce pour les croyants,
- Hilali & Khan: A guide (to the Right Path) and glad tidings for the believers [who believe in the Oneness of Allâh (i.e. Islâmic Monotheism)].
- Rowwad Translation Center (en): a guidance and glad tidings for the believers,
QuranEnc.com
Juz 19 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 27:2
Ces versets guident et orientent vers la vérité. Ils contiennent aussi une annonce réjouissante adressée à ceux qui croient en Allah et en Ses messagers.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 27:1 · Lire toute la sourate An-Naml · 27:3 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International