Coran 26:81 — sourate Ash-Shu'ara, verset 81

وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ

qui me fera mourir avant de me rendre à la vie,

And who will cause me to die and then bring me to life

Autres traductions 26:81

• Noor International Center (fr): C’est Lui Qui me fera mourir puis me fera revivre,
• Hilali & Khan: "And Who will cause me to die, and then will bring me to life (again).
• Rowwad Translation Center (en): and He will cause me to die and then bring me back to life;

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:81

Il est le Seul à mettre fin à ma vie lorsque mes jours prendront fin et c’est Lui qui me ressuscitera après ma mort.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate