Coran 26:74 — sourate Ash-Shu'ara, verset 74

قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ

« Non, reconnurent-ils, mais nous avons hérité ces pratiques de nos ancêtres. »

They said, "But we found our fathers doing thus

Autres traductions 26:74

• Noor International Center (fr): « C’est que nous avons trouvé nos pères les adorant ainsi », dirent-ils.
• Hilali & Khan: They said: "(Nay) but we found our fathers doing so."
• Rowwad Translation Center (en): They said, “No, but this is what we found our forefathers doing.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:74

Non, répondirent-ils. Elles ne nous entendent pas lorsque nous les invoquons, ne nous comblent pas de bienfaits lorsque nous leur faisons des offrandes, ne nous poursuivent pas de représailles lorsque nous leur désobéissons. Nous ne faisons qu’imiter nos ancêtres qui les ont adorées avant nous.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate