Coran 26:64 — sourate Ash-Shu'ara, verset 64

وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ

Nous avons laissé leurs ennemis s’approcher

And We advanced thereto the pursuers

Autres traductions 26:64

• Noor International Center (fr): Nous y laissâmes s’en approcher les autres,
• Hilali & Khan: Then We brought near the others [Fir‘aun’s (Pharaoh) party] to that place.
• Rowwad Translation Center (en): Then We brought the others [i.e., the pursuers] close to that place,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:64

Puis Nous laissâmes Pharaon et les siens approcher et entrer dans la mer, croyant que les passages était également praticables pour eux.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate