Le Coran › Sourate Ash-Shu'ara › 26:59
Coran 26:59 — sourate Ash-Shu'ara, verset 59
كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
Il en fut ainsi. Nous en avons fait hériter les fils d’Israël.
Thus. And We caused to inherit it the Children of Israel
Autres traductions 26:59
- Noor International Center (fr): C’est ainsi qu’il en fut, et Nous en fîmes hériter les Enfants d’Israël.
- Hilali & Khan: Thus [We turned them (Pharaoh’s people) out] and We caused the Children of Israel to inherit them.
- Rowwad Translation Center (en): So it was, and We made the Children of Israel to inherit them.
QuranEnc.com
Juz 19 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 26:59
Après avoir fait sortir Pharaon et son peuple de cette opulence, accordâmes cette dernière comme bienfait aux Israélites en terre du Levant.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 26:58 · Lire toute la sourate Ash-Shu'ara · 26:60 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International