Coran 26:176 — sourate Ash-Shu'ara, verset 176

كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Les adorateurs d’Al-Aykah ont également traité les Messagers d’imposteurs,

The companions of the thicket denied the messengers

Autres traductions 26:176

• Noor International Center (fr): Les gens d’Al-Aykah aussi taxèrent de mensonge les Envoyés,
• Hilali & Khan: The dwellers of Al-Aikah [near Madyan (Midian)] belied the Messengers.
• Rowwad Translation Center (en): The people of the Forest rejected the messengers.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:176

Les habitants de la cité aux arbres touffus et entremêlés (`al-`aykatu(`aykah)) située près de Madyan démentirent tous les messagers lorsqu’ils démentirent leur prophète Chu’ayb.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate