Coran 26:151 — sourate Ash-Shu'ara, verset 151

وَلَا تُطِيعُوٓاْ أَمۡرَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ

N’écoutez pas ceux qui se livrent à tous les excès,

And do not obey the order of the transgressors

Autres traductions 26:151

• Noor International Center (fr): Et n’obéissez point aux ordres des transgresseurs,
• Hilali & Khan: "And follow not the command of Al-Musrifûn [i.e. their chiefs: leaders who were polytheists, criminals and sinners],
• Rowwad Translation Center (en): And do not obey the command of the transgressors,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:151

Ne vous soumettez pas à ce que vous ordonnent ceux qui se sont lésés eux-mêmes par leurs actes de désobéissance.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate