Le Coran › Sourate Ash-Shu'ara › 26:121

Coran 26:121 — sourate Ash-Shu'ara, verset 121

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

Voilà assurément un enseignement, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.

Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers

Autres traductions 26:121

  • Noor International Center (fr): Il y a certes là un Signe, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.
  • Hilali & Khan: Verily, in this is indeed a sign, yet most of them are not believers.
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, there is a sign in this, yet most of them would not believe.

QuranEnc.com

Juz 19 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 26:121

Les concernés par l'exposé du récit de Noé et de son peuple doivent méditer un enseignement contenu dans ce récit: c’est le salut de Noé et des croyants qui l’accompagnaient et l’anéantissement des mécréants de son peuple. Seulement, la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Ash-Shu'ara ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International