Le Coran › Sourate Ash-Shu'ara › 26:10

Coran 26:10 — sourate Ash-Shu'ara, verset 10

وَإِذۡ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱئۡتِ ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Ton Seigneur appela un jour Moïse : « Va trouver le peuple impie,

And [mention] when your Lord called Moses, [saying], "Go to the wrongdoing people

Autres traductions 26:10

  • Noor International Center (fr): (Évoque) lorsque ton Seigneur appela Moïse : « Va trouver le peuple injuste,
  • Hilali & Khan: And (remember) when your Lord called Mûsâ (Moses) (saying): "Go to the people who are Zâlimûn (polytheists and wrong-doers) -
  • Rowwad Translation Center (en): And [remember] when your Lord called out to Moses, “Go to the wrongdoing people –

QuranEnc.com

Juz 19 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 26:10

Ô Messager, rappelle-toi lorsque ton Seigneur appela Moïse et lui ordonna de se rendre auprès du peuple injuste. Ce peuple était injuste à cause de sa mécréance et de son asservissement du peuple de Moïse

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Ash-Shu'ara ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International