Coran 23:3 — sourate Al-Mu'minun, verset 3

وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ

se détournent dignement de toute futilité,

And they who turn away from ill speech

Autres traductions 23:3

• Noor International Center (fr): qui évitent toutes paroles vaines,
• Hilali & Khan: And those who turn away from Al-Laghw (dirty, false, evil vain talk, falsehood, and all that Allâh has forbidden).
• Rowwad Translation Center (en): and those who turn away from all that is vain,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 23:3

Ils refusent, par les paroles ou les actes, tout ce qui a trait au faux, aux futilités et à la désobéissance.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate