Coran 23:26 — sourate Al-Mu'minun, verset 26

قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ

Noé dit : « Venge-moi, Seigneur, de ce peuple qui me traite d’imposteur ! »

[Noah] said, "My Lord, support me because they have denied me

Autres traductions 23:26

• Noor International Center (fr): « Seigneur, dit-il, accorde-moi Ton soutien contre ceux qui me traitent de menteur ! »
• Hilali & Khan: [Nûh (Noah)] said: "O my Lord! Help me because they deny me."
• Rowwad Translation Center (en): Noah said, “My Lord, help me, for they have rejected me.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 23:26

Noé dit: Ô mon Seigneur, secours-moi contre eux et venge-moi d’eux pour m’avoir démenti.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate