Coran 23:16 — sourate Al-Mu'minun, verset 16

ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تُبۡعَثُونَ

avant d’être rendus à la vie le Jour de la résurrection.

Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected

Autres traductions 23:16

• Noor International Center (fr): Et au Jour de la Résurrection, vous serez ressuscités.
• Hilali & Khan: Then (again), surely, you will be resurrected on the Day of Resurrection.
• Rowwad Translation Center (en): then on the Day of Resurrection, you will surely be resurrected.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 23:16

Puis après votre mort, vous serez ressuscités de vos tombes le Jour de la Résurrection afin de rendre des comptes pour les œuvres que vous avez accomplies dans le bas monde.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate