Le Coran › Sourate Taha › 20:68

Coran 20:68 — sourate Taha, verset 68

قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Nous l’avons alors rassuré : « Ne crains rien. C’est toi qui vas triompher.

Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior

Autres traductions 20:68

  • Noor International Center (fr): Nous dîmes : « N’aie pas peur, c’est toi qui leur es supérieur!
  • Hilali & Khan: We (Allâh) said: "Fear not! Surely, you will have the upper hand.
  • Rowwad Translation Center (en): We said, “Do not be afraid; it is you who will prevail.

QuranEnc.com

Juz 16 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 20:68

C’est alors qu’Allah lui dit afin de le rassurer: Ne sois pas apeuré par ce que tu crois voir car c’est toi, ô Moïse, qui les vaincra.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Taha ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International