Le Coran › Sourate Taha › 20:118

Coran 20:118 — sourate Taha, verset 118

إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعۡرَىٰ

Tu n’auras en revanche à redouter au Paradis ni la faim, ni la nudité,

Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed

Autres traductions 20:118

  • Noor International Center (fr): Ici tu ne connaîtras ni la faim ni la nudité ;
  • Hilali & Khan: Verily, you have (a promise from Us) that you will never be hungry therein nor naked.
  • Rowwad Translation Center (en): Here you will neither go hungry nor naked,

QuranEnc.com

Juz 16 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 20:118

Dans le Paradis, Allah se charge de te préserver de la faim en te nourrissant et de te préserver de la nudité en te vêtissant.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Taha ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International