Coran 20:105 — sourate Taha, verset 105

وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسۡفٗا

Ils t’interrogent au sujet des montagnes. Réponds-leur : « Mon Seigneur les réduira en poussière,

And they ask you about the mountains, so say, "My Lord will blow them away with a blast

Autres traductions 20:105

• Noor International Center (fr): Ils t’interrogent à propos des montagnes. Dis : « Mon Seigneur les réduira en poussière.
• Hilali & Khan: And they ask you concerning the mountains: say, "My Lord will blast them and scatter them as particles of dust.
• Rowwad Translation Center (en): They ask you about the mountains, say, “My Lord will scatter them into dust,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 20:105

Ô Messager, les mécréants t’interrogent au sujet de ce qu’il adviendra des montagnes le Jour de la Résurrection. Réponds-leur: Allah les déracinera et les pulvérisera.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate