Le Coran › Sourate Al-Kahf › 18:66

Coran 18:66 — sourate Al-Kahf, verset 66

قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلۡ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمۡتَ رُشۡدٗا

Moïse lui fit cette demande : « Puis-je t’accompagner afin d’être initié à la sagesse qui t’a été enseignée ? »

Moses said to him, "May I follow you on [the condition] that you teach me from what you have been taught of sound judgement

Autres traductions 18:66

  • Noor International Center (fr): Moïse lui proposa : « Ne pourrais- je te suivre afin que tu m’enseignes de cette science de la droiture que tu as reçue ? »
  • Hilali & Khan: Mûsâ (Moses) said to him (Khidr): "May I follow you so that you teach me something of that knowledge (guidance and true path) which you have been taught (by Allâh)?"
  • Rowwad Translation Center (en): Moses said to him, “May I follow you so that you may teach me some knowledge that you have been taught?”

QuranEnc.com

Juz 15 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 18:66

Moïse dit à ce vertueux serviteur avec modestie et douceur: Puis-je te suivre, afin que tu m’enseignes la science menant à la vérité qu’Allah t’a enseignée?

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Kahf ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International