Coran 15:87 — sourate Al-Hijr, verset 87

وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ

Nous t’avons donné les sept versets sans cesse répétés et le sublime Coran.

And We have certainly given you, [O Muhammad], seven of the often repeated [verses] and the great Qur'an

Autres traductions 15:87

• Noor International Center (fr): Nous t’avons donné les sept versets que l’on réitère, et le Coran Sublime.
• Hilali & Khan: And indeed, We have bestowed upon you seven of Al-Mathâni (seven repeatedly recited Verses), (i.e. Sûrat Al-Fâtihah) and the Grand Qur’ân.
• Rowwad Translation Center (en): We have surely given you the seven oft-repeated verses and the great Qur’an.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 15:87

Nous t’avons révélé sourate Al-Fâtiħah, la sourate aux sept versets redoublés, qui est aussi éminente que le Coran dans sa totalité.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate