Coran 15:86 — sourate Al-Hijr, verset 86

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّـٰقُ ٱلۡعَلِيمُ

Ton Seigneur, en vérité, est le Créateur de toute chose, l’Omniscient.

Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator

Autres traductions 15:86

• Noor International Center (fr): Ton Seigneur est, Lui, le Parfait Créateur, l’Omniscient.
• Hilali & Khan: Verily, your Lord is the All-Knowing Creator.
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, your Lord is the Absolute Creator, the All-Knowing.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 15:86

Ô Messager, ton Seigneur est le Créateur de toute chose et Celui qui connaît le mieux ce qu’Il a créé.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate