Le Coran › Sourate Al-Hijr › 15:27
Coran 15:27 — sourate Al-Hijr, verset 27
وَٱلۡجَآنَّ خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ
tandis que Nous avons créé, avant lui, les djinns d’un feu ardent.
And the jinn We created before from scorching fire
Autres traductions 15:27
- Noor International Center (fr): Les djinns, Nous les avons créés avant (les hommes) d’un feu ardent.
- Hilali & Khan: And the jinn, We created aforetime from the smokeless flame of fire.
- Rowwad Translation Center (en): And the jinn We created before that, from smokeless fire.
QuranEnc.com
Juz 14 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 15:27
Nous avons créé les djinns bien avant Adam d’un feu ardent.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 15:26 · Lire toute la sourate Al-Hijr · 15:28 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International